ಗೀತಾ 10.24
ವಿಭೂತಿ ಯೋಗ
पुरोधसां च मुख्यं मां विद्धि पार्थ बृहस्पतिम् | सेनानीनामहं स्कन्दः सरसामस्मि सागरः ||
purodhasāṁ ca mukhyaṁ māṁ viddhi pārtha bṛhaspatim | senānīnām ahaṁ skandaḥ sarasām asmi sāgaraḥ ||
ಅನುವಾದ
ಓ ಪಾರ್ಥ, ಪುರೋಹಿತರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯನಾದ ಬೃಹಸ್ಪತಿಯು ನಾನೆಂದು ತಿಳಿ. ಸೇನಾಪತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕಂದನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಜಲಾಶಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಗರವಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ಜೀವನ ಪಾಠ
ಜ್ಞಾನ, ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲತೆಯಲ್ಲಿ ಭಗವಂತನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದುದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಆಳವಾದ ಅರ್ಥ
ಪುರೋಧಸಾಂ ಚ ಮುಖ್ಯಂ ಮಾಂ - ಬೃಹಸ್ಪತಿ ದೇವತೆಗಳ ಗುರು, ಜ್ಞಾನದ ಪ್ರತೀಕ. ಸೇನಾನೀನಾಮಹಂ ಸ್ಕಂದಃ - ಸ್ಕಂದ (ಕಾರ್ತಿಕೇಯ) ಯುದ್ಧದ ದೇವತೆ. ಸರಸಾಮಸ್ಮಿ ಸಾಗರಃ - ಸಾಗರ ಜಲಾಶಯಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಾಲ.
ಗುರು-ಸಾಧಕ ಸಂವಾದ
ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಯಾರು?
ದೇವತೆಗಳ ಗುರು. ಜ್ಞಾನ, ವಿದ್ಯೆ, ಧರ್ಮದ ಅಧಿದೇವತೆ. ಗುರುವಾರ ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿದೆ.
ಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಭಗವಂತನನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಾಣಬಹುದು?
ಸಾಗರದ ಅಪಾರತೆ, ಆಳ, ಶಾಂತತೆ, ಶಕ್ತಿ - ಎಲ್ಲವೂ ಭಗವಂತನ ಗುಣಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ.
ದೈನಂದಿನ ಅಭ್ಯಾಸ
ಜ್ಞಾನದ ದೇವತೆ ಬೃಹಸ್ಪತಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ವಿದ್ಯೆಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ.
ನೀರನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಭಗವಂತನ ಶಾಂತತೆಯನ್ನು ನೆನೆಯಿರಿ.
ಸಾಗರದಂತೆ ವಿಶಾಲ ಮನಸ್ಸು ಬೇಡಿ ಧ್ಯಾನಿಸಿ.