ಗೀತಾ 14.13
ಗುಣತ್ರಯ ವಿಭಾಗ ಯೋಗ
अप्रकाशोऽप्रवृत्तिश्च प्रमादो मोह एव च | तमस्येतानि जायन्ते विवृद्धे कुरुनन्दन ||१३||
aprakāśo 'pravṛttiś ca pramādo moha eva ca | tamasy etāni jāyante vivṛddhe kuru-nandana ||13||
ಅನುವಾದ
ಕತ್ತಲೆ, ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆ, ಪ್ರಮಾದ ಮತ್ತು ಮೋಹ - ಇವು ಉದ್ಭವಿಸಿದಾಗ, ಓ ಕುರುನಂದನ, ತಮಸ್ಸು ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ.
ಜೀವನ ಪಾಠ
ಕತ್ತಲೆ, ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆ, ಪ್ರಮಾದ ಮತ್ತು ಮೋಹ ಉದ್ಭವಿಸಿದಾಗ ತಮಸ್ಸು ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದುತ್ತದೆ.