ಗೀತಾ 17.3
ಶ್ರದ್ಧಾತ್ರಯ ವಿಭಾಗ ಯೋಗ
सत्त्वानुरूपा सर्वस्य श्रद्धा भवति भारत | श्रद्धामयोऽयं पुरुषो यो यच्छ्रद्धः स एव सः ||३||
sattvānurūpā sarvasya śraddhā bhavati bhārata | śraddhā-mayo 'yaṁ puruṣo yo yac-chraddhaḥ sa eva saḥ ||3||
ಅನುವಾದ
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಶ್ರದ್ಧೆಯು ಅವರ ಆಂತರಿಕ ಸ್ವಭಾವಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಓ ಭಾರತ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ; ಒಬ್ಬರ ಶ್ರದ್ಧೆ ಏನೋ, ಅದೇ ನಿಜವಾಗಿ ಅವನು.
ಜೀವನ ಪಾಠ
ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವನ ಶ್ರದ್ಧೆಯೇ ಆಗಿದ್ದಾನೆ - ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಆಳವಾದ ಸಮೀಕರಣ: 'ಯೋ ಯಚ್ಛ್ರದ್ಧಃ ಸ ಏವ ಸಃ' - ನಿಮ್ಮ ಶ್ರದ್ಧೆ ಏನೋ, ಅದೇ ನಿಜವಾಗಿ ನೀವು.