ಗೀತಾ→ಅಧ್ಯಾಯ 18→ಶ್ಲೋಕ 24

ಗೀತಾ 18.24

ಮೋಕ್ಷ ಸಂನ್ಯಾಸ ಯೋಗ

यत्तु कामेप्सुना कर्म साहंकारेण वा पुनः | क्रियते बहुलायासं तद्राजसमुदाहृतम् ||२४||

yat tu kāmepsunā karma sāhaṅkāreṇa vā punaḥ | kriyate bahulāyāsaṁ tad rājasam udāhṛtam ||24||

ಅನುವಾದ

ಆದರೆ ಇಂದ್ರಿಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬಯಸುವ, ಅಥವಾ ಅಹಂಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಲಾದ, ಮತ್ತು ಮಹಾ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಮಾಡಲಾದ ಕರ್ಮ—ಅದು ರಾಜಸಿಕ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.

ರಾಜಸಿಕ ಕರ್ಮವು ಆಸೆ-ಚಾಲಿತ, ಅಹಂಕಾರ-ಇಂಧನಿತ ಮತ್ತು ಬಳಲಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಶೀಲ—ಬಹಳ ಒತ್ತಡ, ಕಡಿಮೆ ಶಾಂತಿ.