ಗೀತಾ→ಅಧ್ಯಾಯ 18→ಶ್ಲೋಕ 27

ಗೀತಾ 18.27

ಮೋಕ್ಷ ಸಂನ್ಯಾಸ ಯೋಗ

रागी कर्मफलप्रेप्सुर्लुब्धो हिंसात्मकोऽशुचिः । हर्षशोकान्वितः कर्ता राजसः परिकीर्तितः ॥२७॥

rāgī karma-phala-prepsur lubdho hiṃsātmako'śuciḥ | harṣa-śokānvitaḥ kartā rājasaḥ parikīrtitaḥ ||27||

ಅನುವಾದ

ಅಂಟಿಕೊಂಡ, ಕರ್ಮದ ಫಲಗಳನ್ನು ಬಯಸುವ, ಲೋಭಿ, ಸ್ವಭಾವತಃ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ, ಅಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ದುಃಖದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತ ಕರ್ತೃ—ಅಂತಹ ಕರ್ತೃವು ರಾಜಸಿಕ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.

ರಾಜಸಿಕ ಕರ್ತೃವು ಫಲಗಳಿಗೆ ದಾಸ—ಭಾವೋದ್ರೇಕಿ, ಲೋಭಿ, ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ, ಅಶುದ್ಧ, ಮತ್ತು ಆನಂದ ಮತ್ತು ಹತಾಶೆಯ ನಡುವೆ ನಿರಂತರ ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟವನು.