ಗೀತಾ 18.43
ಮೋಕ್ಷ ಸಂನ್ಯಾಸ ಯೋಗ
शौर्यं तेजो धृतिर्दाक्ष्यं युद्धे चाप्यपलायनम् । दानमीश्वरभावश्च क्षात्रं कर्म स्वभावजम् ॥
śauryaṁ tejo dhṛtir dākṣyaṁ yuddhe cāpy apalāyanam dānam īśvara-bhāvaś ca kṣātraṁ karma svabhāva-jam
ಅನುವಾದ
ವೀರತ್ವ, ಚೈತನ್ಯ, ದೃಢತೆ, ಕೌಶಲ, ಯುದ್ಧದಿಂದ ಓಡಿಹೋಗದಿರುವಿಕೆ, ಔದಾರ್ಯ ಮತ್ತು ಆಳುವವನ ಸ್ವಭಾವ—ಇವು ಕ್ಷತ್ರಿಯನ ಸಹಜ ಕರ್ತವ್ಯ, ಅವರ ಸಹಜ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ್ದು.
ಜೀವನ ಪಾಠ
ವೀರತ್ವ, ಶಕ್ತಿ, ದೃಢತೆ, ಕೌಶಲ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಓಡಿಹೋಗದಿರುವಿಕೆ, ಔದಾರ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಮಿತ್ವದ ನಾಯಕತ್ವ—ಇವು ಕ್ಷತ್ರಿಯ-ಧರ್ಮವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಸಹಜ ಗುಣಗಳು.