ಗೀತಾ 2.24
ಸಾಂಖ್ಯ ಯೋಗ
अच्छेद्योऽयमदाह्योऽयमक्लेद्योऽशोष्य एव च । नित्यः सर्वगतः स्थाणुरचलोऽयं सनातनः ॥
acchedyo 'yam adāhyo 'yam akledyo 'śoṣya eva ca nityaḥ sarva-gataḥ sthāṇur acalo 'yaṁ sanātanaḥ
ಅನುವಾದ
ಈ ಆತ್ಮವು ಕತ್ತರಿಸಲಾಗದ, ಸುಡಲಾಗದ, ಒದ್ದೆ ಮಾಡಲಾಗದ, ಒಣಗಿಸಲಾಗದ. ಇದು ನಿತ್ಯ, ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ, ಸ್ಥಿರ, ಅಚಲ ಮತ್ತು ಸನಾತನ.
ಜೀವನ ಪಾಠ
ಆತ್ಮದ ಗುಣಗಳು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ—ಇದು ಶಾಶ್ವತ ಸ್ಥಿರತೆಯ ಮೂಲ.
ಆಳವಾದ ಅರ್ಥ
ಕೃಷ್ಣನು ಆತ್ಮದ ಗುಣಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ: ನಿತ್ಯ (ಶಾಶ್ವತ), ಸರ್ವಗತ (ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ), ಸ್ಥಾಣು (ಸ್ಥಿರ), ಅಚಲ (ಚಲಿಸದ), ಸನಾತನ (ಅನಾದಿ). ಈ ಗುಣಗಳು ಆತ್ಮವನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ.
ಗುರು-ಸಾಧಕ ಸಂವಾದ
ಗುರೂಜಿ, ಆತ್ಮ ಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು ಅಚಲ ಎಂದರೆ ಅದು ಚಲಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?
ಆತ್ಮವು ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ—ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇದೆ. ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇರುವುದು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ? ಶರೀರ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ, ಆತ್ಮ ಅಲ್ಲ. ಇದು ಆಕಾಶದಂತೆ—ವಾಯುಮಂಡಲ ಚಲಿಸಿದರೂ ಆಕಾಶ ಸ್ಥಿರ.
ದೈನಂದಿನ ಅಭ್ಯಾಸ
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಶರೀರ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸು ಚಲಿಸಿದರೂ ನಿಮ್ಮ ಆಂತರಿಕ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಅಸ್ಥಿರತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಿರ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ—ಆತ್ಮ.
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಆಂತರಿಕ ಸ್ಥಿರತೆ ಹೇಗಿತ್ತು? ಬಾಹ್ಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಅದನ್ನು ಕದಡಿದವೇ?