ಗೀತಾ 8.7
ಅಕ್ಷರ ಬ್ರಹ್ಮ ಯೋಗ
tasmat sarvesu kalesu mam anusmara yudhya ca | mayy arpita-mano-buddhir mam evaisyasy asamsayam ||
tasmat sarvesu kalesu mam anusmara yudhya ca mayy arpita-mano-buddhir mam evaisyasy asamsayam
ಅನುವಾದ
ಆದ್ದರಿಂದ ಸದಾ ನನ್ನನ್ನೇ ಸ್ಮರಿಸು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ಮಾಡು. ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಪಿಸಿದರೆ, ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ನನ್ನನ್ನೇ ಪಡೆಯುವೆ.
ಜೀವನ ಪಾಠ
ಸರ್ವ ಕಾಲದಲ್ಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ಮಾಡು - ಮನೋಬುದ್ಧಿಗಳನ್ನು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿದರೆ ನನ್ನನ್ನು ಪಡೆಯುವೆ.
ಆಳವಾದ ಅರ್ಥ
ಇದು ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಕರ್ಮ ಯೋಗದ ಸಂಯೋಜನೆ - ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಲೇ ನಿರಂತರ ಕೃಷ್ಣ ಸ್ಮರಣೆ.
ಗುರು-ಸಾಧಕ ಸಂವಾದ
ಗುರೂಜಿ, ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಲೇ ಭಗವಂತನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುವುದು ಹೇಗೆ?
ವತ್ಸ, ಪ್ರತಿ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಭಗವಂತನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾ ಮಾಡು - ಇದೇ ಕರ್ಮಯೋಗ.
ದೈನಂದಿನ ಅಭ್ಯಾಸ
ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು 'ಕೃಷ್ಣಾರ್ಪಣಮಸ್ತು' ಎಂದು ಆರಂಭಿಸಿ.
'ನಾನು ಕೃಷ್ಣನ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ' ಎಂಬ ಭಾವನೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.
ದಿನದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಭಗವಂತನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿ ಮಲಗಿ.