ಗೀತಾ 9.26
ರಾಜ ವಿದ್ಯಾ ರಾಜ ಗುಹ್ಯ ಯೋಗ
पत्रं पुष्पं फलं तोयं यो मे भक्त्या प्रयच्छति। तदहं भक्त्युपहृतमश्नामि प्रयतात्मनः॥
patraṁ puṣpaṁ phalaṁ toyaṁ yo me bhaktyā prayacchati tad ahaṁ bhakty-upahṛtam aśnāmi prayatātmanaḥ
ಅನುವಾದ
ಯಾರು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನನಗೆ ಪತ್ರ, ಪುಷ್ಪ, ಫಲ, ಜಲ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾರೋ, ಆ ಶುದ್ಧ ಹೃದಯದ ಭಕ್ತನ ಪ್ರೇಮಪೂರ್ವಕ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ನಾನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಜೀವನ ಪಾಠ
ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಅರ್ಪಿಸಿದ ಸರಳ ವಸ್ತುವನ್ನೂ ಭಗವಂತನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ - ಭಕ್ತಿಯೇ ಮುಖ್ಯ.
ಆಳವಾದ ಅರ್ಥ
ಭಕ್ತಿಯ ಸಾರ - ವಸ್ತುವಿನ ಮೌಲ್ಯವಲ್ಲ, ಭಾವನೆಯ ಮೌಲ್ಯ. ಪತ್ರ, ಪುಷ್ಪ, ಜಲ - ಸರಳವಾದರೂ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಅರ್ಪಿಸಿದರೆ ಭಗವಂತನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಗುರು-ಸಾಧಕ ಸಂವಾದ
ಗುರೂಜಿ, ನನ್ನ ಬಳಿ ದೊಡ್ಡ ನೈವೇದ್ಯ ಮಾಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ.
ವತ್ಸ, ಭಗವಂತನು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ವಸ್ತುವನ್ನಲ್ಲ. ಒಂದು ಎಲೆ, ಒಂದು ಹೂವು, ಒಂದು ಹನಿ ನೀರು - ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕೊಟ್ಟರೆ ಸಾಕು.
ದೈನಂದಿನ ಅಭ್ಯಾಸ
ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸರಳ ನೈವೇದ್ಯ ಅರ್ಪಿಸಿ.
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮಾಡಿ.
ಭಕ್ತಿಯ ಮಹತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಧ್ಯಾನಿಸಿ.