ಗೀತಾ 1.39
ಅರ್ಜುನ ವಿಷಾದ ಯೋಗ
कथं न ज्ञेयमस्माभिः पापादस्मान्निवर्तितुम् । कुलक्षयकृतं दोषं प्रपश्यद्भिर्जनार्दन ॥३९॥
kathaṁ na jñeyam asmābhiḥ pāpād asmān nivartitum kula-kṣaya-kṛtaṁ doṣaṁ prapaśyadbhir janārdana
ಅನುವಾದ
ಆದರೆ ಕುಲನಾಶದ ಪಾಪವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡುವ ನಾವು, ಈ ಪಾಪದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಬೇಕಲ್ಲವೇ, ಹೇ ಜನಾರ್ದನ?
ಜೀವನ ಪಾಠ
ಸತ್ಯವನ್ನು ನೋಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ—ತಿಳಿದೂ ತಪ್ಪು ಮಾಡುವುದು ದೊಡ್ಡ ಪಾಪ.
ಆಳವಾದ ಅರ್ಥ
ಅರ್ಜುನನು ಜ್ಞಾನದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತಾನೆ: ಕೌರವರು ಕುರುಡರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಇದೆ. ತಿಳಿದೂ ತಪ್ಪು ಮಾಡುವುದು ತಿಳಿಯದೆ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪಾಪ.
ಗುರು-ಸಾಧಕ ಸಂವಾದ
ಗುರೂಜಿ, ಜ್ಞಾನವಿದ್ದವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಇದೆಯೇ?
ಖಂಡಿತ. ಅಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ತಪ್ಪಿಗೂ ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ತಪ್ಪಿಗೂ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ. ನಿನಗೆ ಸತ್ಯ ಗೊತ್ತಿದ್ದು ಅದನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದರೆ, ಆ ಪಾಪ ಹೆಚ್ಚು.
ದೈನಂದಿನ ಅಭ್ಯಾಸ
ಇಂದು ನಿಮಗೆ ಸರಿಯಾದದ್ದು ಗೊತ್ತಿದ್ದು ಅದನ್ನು ಮಾಡದಿರುವ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ. ಜ್ಞಾನವಿದ್ದರೂ ಕ್ರಿಯೆಯಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಜ್ಞಾನ ವ್ಯರ್ಥ.
ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ನಿಮಗೆ ಸತ್ಯ ಗೊತ್ತಿದೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಿ. ಗೊತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅದರಂತೆ ನಡೆಯಿರಿ.
ಇಂದು ನಿಮಗೆ ಸರಿಯಾದದ್ದು ಗೊತ್ತಿದ್ದು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದಿರಾ? ಎಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾದಿರಿ?