ಗೀತಾ→ಅಧ್ಯಾಯ 11→ಶ್ಲೋಕ 14

ಗೀತಾ 11.14

ವಿಶ್ವರೂಪ ದರ್ಶನ ಯೋಗ

ततः स विस्मयाविष्टो हृष्टरोमा धनञ्जयः । प्रणम्य शिरसा देवं कृताञ्जलिरभाषत ॥

tataḥ sa vismayāviṣṭo hṛṣṭa-romā dhanañjayaḥ praṇamya śirasā devaṁ kṛtāñjalir abhāṣata

ಅನುವಾದ

ನಂತರ, ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಮೈ ನಡುಗಿ, ಧನಂಜಯನು ದೇವದೇವನಿಗೆ ಕೈ ಜೋಡಿಸಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು.

ಜೀವನ ಪಾಠ

ಆಶ್ಚರ್ಯ ಮತ್ತು ಭಯ ಎರಡೂ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು. ಅರ್ಜುನನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಮೈ ನಡುಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ದೈವಿಕ ದರ್ಶನವು ಭಯಂಕರ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಎರಡೂ. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅನುಭವವಲ್ಲ.

← ಹಿಂದಿನ 11.13 ಮುಂದಿನ 11.15 →