ಗೀತಾ→ಅಧ್ಯಾಯ 11→ಶ್ಲೋಕ 13

ಗೀತಾ 11.13

ವಿಶ್ವರೂಪ ದರ್ಶನ ಯೋಗ

तत्रैकस्थं जगत्कृत्स्नं प्रविभक्तमनेकधा । अपश्यद्देवदेवस्य शरीरे पाण्डवस्तदा ॥

tatraikasthaṁ jagat kṛtsnaṁ pravibhaktam anekadhā apaśyad deva-devasya śarīre pāṇḍavas tadā

ಅನುವಾದ

ಅಲ್ಲಿ, ದೇವದೇವನ ದೇಹದಲ್ಲಿ, ಪಾಂಡವನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಜಗತ್ತನ್ನು - ಅನೇಕ ವಿಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿತವಾಗಿ - ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕಂಡನು.

ಏಕತೆಯಲ್ಲಿ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ನೋಡಿ. ಅರ್ಜುನನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಜಗತ್ತನ್ನು - ಅನೇಕ ವಿಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿತವಾಗಿ - ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕಂಡನು. ಅನೇಕತ್ವ ಮತ್ತು ಏಕತ್ವ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸತ್ಯ.