ಗೀತಾ 12.18
ಭಕ್ತಿ ಯೋಗ
समः शत्रौ च मित्रे च तथा मानापमानयोः | शीतोष्णसुखदुःखेषु समः सङ्गविवर्जितः ||१८||
samaḥ śatrau ca mitre ca tathā mānāpamānayoḥ | śītoṣṇa-sukha-duḥkheṣu samaḥ saṅga-vivarjitaḥ ||18||
ಅನುವಾದ
ಶತ್ರು-ಮಿತ್ರರಲ್ಲಿ ಸಮನಾದವನು, ಅಂತೆಯೇ ಮಾನ-ಅಪಮಾನಗಳಲ್ಲಿ, ಶೀತ-ಉಷ್ಣ, ಸುಖ-ದುಃಖಗಳಲ್ಲಿ - ಸಮತೋಲಿತ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿರಹಿತ.
ಜೀವನ ಪಾಠ
ಶತ್ರು-ಮಿತ್ರರಲ್ಲಿ ಸಮ, ಮಾನ-ಅಪಮಾನ, ಶೀತ-ಉಷ್ಣ, ಸುಖ-ದುಃಖಗಳಲ್ಲಿ - ಸಮತೋಲಿತ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿರಹಿತ.