ಗೀತಾ 12.19
ಭಕ್ತಿ ಯೋಗ
तुल्यनिन्दास्तुतिर्मौनी सन्तुष्टो येन केनचित् | अनिकेतः स्थिरमतिर्भक्तिमान्मे प्रियो नरः ||१९||
tulya-nindā-stutir maunī santuṣṭo yena kenacit | aniketaḥ sthira-matir bhaktimān me priyo naraḥ ||19||
ಅನುವಾದ
ನಿಂದೆ-ಸ್ತುತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಮನಾದವನು, ಮೌನಿ, ಯಾವುದಕ್ಕಾದರೂ ತೃಪ್ತನಾದವನು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಾಸಸ್ಥಾನವಿಲ್ಲದವನು, ಸ್ಥಿರಮತಿಯುಳ್ಳವನು, ಭಕ್ತಿಮಂತ - ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ನನಗೆ ಪ್ರಿಯ.
ಜೀವನ ಪಾಠ
ನಿಂದೆ-ಸ್ತುತಿಯಲ್ಲಿ ಸಮ, ಮೌನಿ, ಯಾವುದರಲ್ಲೂ ತೃಪ್ತ, ಮನೆಯಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸ್ಥಿರಮತಿ - ಆ ಭಕ್ತಿಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ ನನಗೆ ಪ್ರಿಯ.