ಗೀತಾ 14.10
ಗುಣತ್ರಯ ವಿಭಾಗ ಯೋಗ
रजस्तमश्चाभिभूय सत्त्वं भवति भारत | रजः सत्त्वं तमश्चैव तमः सत्त्वं रजस्तथा ||१०||
rajas tamaś cābhibhūya sattvaṁ bhavati bhārata | rajaḥ sattvaṁ tamaś caiva tamaḥ sattvaṁ rajas tathā ||10||
ಅನುವಾದ
ಓ ಭಾರತ, ಸತ್ವವು ರಜಸ್ ಮತ್ತು ತಮಸ್ಸನ್ನು ಜಯಿಸಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದುತ್ತದೆ; ರಜಸ್ಸು ಸತ್ವ ಮತ್ತು ತಮಸ್ಸನ್ನು ಜಯಿಸಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದುತ್ತದೆ; ಮತ್ತು ತಮಸ್ಸು ಸತ್ವ ಮತ್ತು ರಜಸ್ಸನ್ನು ಜಯಿಸಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದುತ್ತದೆ.
ಜೀವನ ಪಾಠ
ಗುಣಗಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತವೆ - ಸತ್ವವು ರಜಸ್ ಮತ್ತು ತಮಸ್ಸನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತದೆ; ರಜಸ್ಸು ಸತ್ವ ಮತ್ತು ತಮಸ್ಸನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತದೆ; ತಮಸ್ಸು ಸತ್ವ ಮತ್ತು ರಜಸ್ಸನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತದೆ.