ಗೀತಾ 14.9
ಗುಣತ್ರಯ ವಿಭಾಗ ಯೋಗ
सत्त्वं सुखे सञ्जयति रजः कर्मणि भारत | ज्ञानमावृत्य तु तमः प्रमादे सञ्जयत्युत ||९||
sattvaṁ sukhe sañjayati rajaḥ karmaṇi bhārata | jñānam āvṛtya tu tamaḥ pramāde sañjayaty uta ||9||
ಅನುವಾದ
ಓ ಭಾರತ, ಸತ್ವವು ಸುಖಕ್ಕೆ ಆಸಕ್ತಿ ಮಾಡಿಸುತ್ತದೆ, ರಜಸ್ ಕರ್ಮಕ್ಕೆ. ಆದರೆ ತಮಸ್ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ಪ್ರಮಾದಕ್ಕೆ ಆಸಕ್ತಿ ಮಾಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಜೀವನ ಪಾಠ
ಸತ್ವವು ಸುಖಕ್ಕೆ, ರಜಸ್ ಕರ್ಮಕ್ಕೆ ಆಸಕ್ತಿ ಮಾಡಿಸುತ್ತದೆ; ತಮಸ್ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ಪ್ರಮಾದಕ್ಕೆ ಆಸಕ್ತಿ ಮಾಡಿಸುತ್ತದೆ.