ಗೀತಾ 14.2
ಗುಣತ್ರಯ ವಿಭಾಗ ಯೋಗ
इदं ज्ञानमुपाश्रित्य मम साधर्म्यमागताः | सर्गेऽपि नोपजायन्ते प्रलये न व्यथन्ति च ||२||
idaṁ jñānam upāśritya mama sādharmyam āgatāḥ | sarge 'pi nopajāyante pralaye na vyathanti ca ||2||
ಅನುವಾದ
ಈ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿ ನನ್ನ ಸ್ವಭಾವದೊಂದಿಗೆ ಸಾಧರ್ಮ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದವರು ಸೃಷ್ಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಪ್ರಳಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಚಲಿತರಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಜೀವನ ಪಾಠ
ಈ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸುವವರು ಕೃಷ್ಣನ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ - ಸೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟದ, ಪ್ರಳಯದಲ್ಲಿ ವಿಚಲಿತರಾಗದ.