ಗೀತಾ 15.13
ಪುರುಷೋತ್ತಮ ಯೋಗ
गामाविश्य च भूतानि धारयाम्यहमोजसा | पुष्णामि चौषधीः सर्वाः सोमो भूत्वा रसात्मकः ||१३||
gām āviśya ca bhūtāni dhārayāmy aham ojasā | puṣṇāmi cauṣadhīḥ sarvāḥ somo bhūtvā rasātmakaḥ ||13||
ಅನುವಾದ
ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ನಾನು (ನನ್ನ) ಪ್ರಾಣ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ರಸಾತ್ಮಕ ಚಂದ್ರನಾಗಿ ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಜೀವನ ಪಾಠ
ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ರಾಣ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುತ್ತೇನೆ; ರಸಾತ್ಮಕ ಚಂದ್ರ (ಸೋಮ) ಆಗಿ, ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ಸಾರದಿಂದ ಪೋಷಿಸುತ್ತೇನೆ.