ಗೀತಾ→ಅಧ್ಯಾಯ 18→ಶ್ಲೋಕ 55

ಗೀತಾ 18.55

ಮೋಕ್ಷ ಸಂನ್ಯಾಸ ಯೋಗ

भक्त्या मामभिजानाति यावान्यश्चास्मि तत्त्वतः | ततो मां तत्त्वतो ज्ञात्वा विशते तदनन्तरम् ||५५||

bhaktyā mām abhijānāti yāvān yaś cāsmi tattvataḥ | tato māṁ tattvato jñātvā viśate tad-anantaram ||55||

ಅನುವಾದ

ಭಕ್ತಿಯ ಮೂಲಕ ಒಬ್ಬರು ನನ್ನನ್ನು ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ತಿಳಿಯುತ್ತಾರೆ—ನಾನು ಏನು ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾರು. ಆಗ, ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ತಿಳಿದು, ಒಬ್ಬರು ತಕ್ಷಣ ನನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಜೀವನ ಪಾಠ

ಭಕ್ತಿಯ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಒಬ್ಬರು ನನ್ನನ್ನು ನಿಜವಾಗಿ ತಿಳಿಯುತ್ತಾರೆ—ನಾನು ಯಾರು ಮತ್ತು ನಾನು ಎಷ್ಟು ಮಹಾನ್. ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ತಿಳಿದು, ಒಬ್ಬರು ತಕ್ಷಣ ನನ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ.

← ಹಿಂದಿನ 18.54 ಮುಂದಿನ 18.56 →