ಗೀತಾ 18.64
ಮೋಕ್ಷ ಸಂನ್ಯಾಸ ಯೋಗ
सर्वगुह्यतमं भूयः शृणु मे परमं वचः | इष्टोऽसि मे दृढमिति ततो वक्ष्यामि ते हितम् ||६४||
sarva-guhyatamaṁ bhūyaḥ śṛṇu me paramaṁ vacaḥ | iṣṭo 'si me dṛḍham iti tato vakṣyāmi te hitam ||64||
ಅನುವಾದ
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನನ್ನ ಪರಮ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳು, ಎಲ್ಲಾ ರಹಸ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ರಹಸ್ಯ. ನೀನು ನನಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯನಾದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ನಿನ್ನ ಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
ಜೀವನ ಪಾಠ
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನನ್ನ ಪರಮ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳು, ಎಲ್ಲಾ ರಹಸ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ರಹಸ್ಯ: ನೀನು ನನಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯನಾದ್ದರಿಂದ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನ ಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.