ಗೀತಾ 4.18
ಜ್ಞಾನ ಕರ್ಮ ಸಂನ್ಯಾಸ ಯೋಗ
कर्मण्यकर्म यः पश्येदकर्मणि च कर्म यः । स बुद्धिमान्मनुष्येषु स युक्तः कृत्स्नकर्मकृत् ॥
karmaṇy akarma yaḥ paśyed akarmaṇi ca karma yaḥ | sa buddhimān manuṣyeṣu sa yuktaḥ kṛtsna-karma-kṛt ||
ಅನುವಾದ
ಯಾರು ಕರ್ಮದಲ್ಲಿ ಅಕರ್ಮವನ್ನೂ, ಅಕರ್ಮದಲ್ಲಿ ಕರ್ಮವನ್ನೂ ನೋಡುತ್ತಾನೋ, ಅವನೇ ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಅವನೇ ಯೋಗಿ.
ಜೀವನ ಪಾಠ
ನಿಜವಾದ ಜ್ಞಾನಿ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯನ್ನೂ, ಶಾಂತಿಯಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನೂ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ—ಈ ವಿರೋಧಾಭಾಸದ ಅರಿವೇ ಯೋಗ.
ಆಳವಾದ ಅರ್ಥ
ಇದು ಗೀತೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಗಹನ ಶ್ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು. ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆ ಕಾಣುವುದು ಎಂದರೆ—ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೂ ಆತ್ಮವು ಅಚಲ ಎಂದು ತಿಳಿಯುವುದು.
ಗುರು-ಸಾಧಕ ಸಂವಾದ
ಕರ್ಮದಲ್ಲಿ ಅಕರ್ಮ ಕಾಣುವುದು ಹೇಗೆ?
ನಿಮ್ಮ ಕೈ ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ, ಟೈಪ್ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. ಆದರೆ 'ನೀವು'—ನಿಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಸ್ವರೂಪ—ಚಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಅಕರ್ಮದಲ್ಲಿ ಕರ್ಮ?
ನಿಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯ ಮಾಡದೆ ಕುಳಿತಿದ್ದರೆ—ಅದು 'ಏನೂ ಮಾಡದಿರುವುದು' ಅಲ್ಲ, ಅದು 'ತಪ್ಪು ಮಾಡುವುದು'.
ಕರ್ತವ್ಯ ತಪ್ಪಿಸುವುದೂ ಕರ್ಮವೇ!
ಹೌದು! ಇದನ್ನು ತಿಳಿದವನೇ ನಿಜವಾದ ಜ್ಞಾನಿ.
ದೈನಂದಿನ ಅಭ್ಯಾಸ
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಆಂತರಿಕ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸದಲ್ಲೂ 'ನಾನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ' ಎಂಬ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಸಡಿಲಿಸಿ. ಕೆಲಸ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ, ನೀವು ಸಾಕ್ಷಿ.
ಇಂದು ಯಾವುದೇ ಕರ್ತವ್ಯ ತಪ್ಪಿಸಿದಿರಾ? ಅದೂ ಕರ್ಮ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ.