ಗೀತಾ 4.36
ಜ್ಞಾನ ಕರ್ಮ ಸಂನ್ಯಾಸ ಯೋಗ
अपि चेदसि पापेभ्यः सर्वेभ्यः पापकृत्तमः । सर्वं ज्ञानप्लवेनैव वृजिनं सन्तरिष्यसि ॥
api ced asi pāpebhyaḥ sarvebhyaḥ pāpa-kṛt-tamaḥ | sarvaṁ jñāna-plavena eva vṛjinaṁ santariṣyasi ||
ಅನುವಾದ
ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಿಗಳಲ್ಲಿ ನೀನು ಅತ್ಯಂತ ಪಾಪಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಜ್ಞಾನ ನೌಕೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳನ್ನು ದಾಟುವೆ.
ಜೀವನ ಪಾಠ
ಎಷ್ಟೇ ಪಾಪ ಮಾಡಿದ್ದರೂ, ಜ್ಞಾನವೆಂಬ ದೋಣಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ದಾಟಬಹುದು.
ಆಳವಾದ ಅರ್ಥ
ಕೃಷ್ಣನು ಜ್ಞಾನದ ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಪಾಪದ ಪ್ರಮಾಣ ಎಷ್ಟೇ ಇದ್ದರೂ, ಜ್ಞಾನವು ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ದಾಟಿಸುವ ಶಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದೆ. ಜ್ಞಾನವು ನೌಕೆಯಂತೆ—ಪಾಪದ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ದಾಟಿಸುತ್ತದೆ.
ಗುರು-ಸಾಧಕ ಸಂವಾದ
ಅತ್ಯಂತ ಪಾಪಿಯೂ ಮುಕ್ತನಾಗಬಹುದೇ?
ಕೃಷ್ಣನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ—ಹೌದು! ಜ್ಞಾನದ ಶಕ್ತಿ ಅಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದು.
ಇದು ಪಾಪಕ್ಕೆ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಅಲ್ಲವೇ?
ಯಾರು ನಿಜವಾಗಿ ಜ್ಞಾನ ಬಯಸುತ್ತಾರೋ ಅವರು ಪಾಪ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ! ಇದು ಹಿಂದಿನ ತಪ್ಪುಗಳ ಬಗ್ಗೆ—ಅವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಜ್ಞಾನದಿಂದ ದೂರ ಇಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಭೂತಕಾಲವು ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಕಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ!
ಅದ್ಭುತ! ಯಾವ ಕತ್ತಲೆಯೂ ಜ್ಞಾನದ ಬೆಳಕಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಲ್ಲ.
ದೈನಂದಿನ ಅಭ್ಯಾಸ
ಹಿಂದಿನ ತಪ್ಪುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪವಿದ್ದರೆ, ಇಂದು ಅದನ್ನು ಬಿಡಿ. ಜ್ಞಾನದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿ.
'ನಾನು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟವನು, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆ ನನಗಲ್ಲ' ಎಂಬ ಯೋಚನೆ ಬಂದರೆ, ಈ ಶ್ಲೋಕವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಇಂದು ಯಾವ ತಪ್ಪುಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಡಿದವು? ಅವುಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಕಲಿಯಿರಿ, ಮುಂದೆ ಸಾಗಿ.