ಗೀತಾ 5.6
ಕರ್ಮ ಸಂನ್ಯಾಸ ಯೋಗ
संन्यासस्तु महाबाहो दुःखमाप्तुमयोगतः | योगयुक्तो मुनिर्ब्रह्म नचिरेणाधिगच्छति ||५.६||
sannyāsas tu mahā-bāho duḥkham āptum ayogataḥ | yoga-yukto munir brahma na cireṇādhigacchati ||5.6||
ಅನುವಾದ
ಯೋಗವಿಲ್ಲದೆ ಸಂನ್ಯಾಸ ಪಡೆಯಲು ಕಷ್ಟ, ಓ ಮಹಾಬಾಹು. ಯೋಗಯುಕ್ತ ಮುನಿಯು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಬ್ರಹ್ಮವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಜೀವನ ಪಾಠ
ಕರ್ಮಯೋಗವಿಲ್ಲದೆ ನಿಜವಾದ ಸಂನ್ಯಾಸ ಕಷ್ಟ. ಯೋಗದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ಸಾಧಕನು ಬೇಗನೆ ಬ್ರಹ್ಮವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಆಳವಾದ ಅರ್ಥ
ಕೃಷ್ಣನು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಕರ್ಮಯೋಗದ ಅಭ್ಯಾಸವಿಲ್ಲದೆ ಸಂನ್ಯಾಸ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ. ಮೊದಲು ಕರ್ಮಯೋಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಬುದ್ಧರಾಗಬೇಕು, ನಂತರ ಸಂನ್ಯಾಸ ಸಹಜವಾಗಿ ಬರುತ್ತದೆ.
ಗುರು-ಸಾಧಕ ಸಂವಾದ
ಯೋಗವಿಲ್ಲದೆ ಸಂನ್ಯಾಸ ಕಷ್ಟ ಏಕೆ?
ಯೋಚಿಸಿ—ಮನಸ್ಸು ಶುದ್ಧವಾಗದೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತ್ಯಜಿಸಿದರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ? ಆಸೆಗಳು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ಕೇವಲ ದಮನವಾಗುತ್ತವೆ.
ದಮನವಾದ ಆಸೆ ಇನ್ನೂ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಬಹುದು!
ಹೌದು! ಆದ್ದರಿಂದ ಕೃಷ್ಣನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ—ಮೊದಲು ಕರ್ಮಯೋಗದಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸು. ನಂತರ ಸಂನ್ಯಾಸ ಸಹಜ.
ಕರ್ಮಯೋಗ ಸಂನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ತಯಾರಿ!
ನಿಖರವಾಗಿ! ಮತ್ತು ಕರ್ಮಯೋಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಬುದ್ಧನಾದವನು ಬೇಗನೆ ಬ್ರಹ್ಮವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ದೈನಂದಿನ ಅಭ್ಯಾಸ
ಇಂದು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ತ್ಯಜಿಸಲು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಮೊದಲು ಕೇಳಿ: 'ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆಯೇ?'
ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸಿ. ಪ್ರತಿ ಕರ್ಮ ಸಂನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ತಯಾರಿ ಎಂದು ನೋಡಿ.
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಎಷ್ಟು ಶುದ್ಧವಾಯಿತು? ಕರ್ಮಯೋಗದ ಅಭ್ಯಾಸ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೇಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಿದೆ?