ಗೀತಾ 7.23
ಜ್ಞಾನ ವಿಜ್ಞಾನ ಯೋಗ
अन्तवत्तु फलं तेषां तद्भवत्यल्पमेधसाम् । देवान्देवयजो यान्ति मद्भक्ता यान्ति मामपि ॥
antavat tu phalaṁ teṣāṁ tad bhavaty alpa-medhasām devān deva-yajo yānti mad-bhaktā yānti mām api
ಅನುವಾದ
ಆದರೆ ಅಲ್ಪ ಬುದ್ಧಿಯವರ ಆ ಫಲವು ನಾಶವಾಗುವಂತಹದ್ದು. ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಪೂಜಿಸುವವರು ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾರೆ, ನನ್ನ ಭಕ್ತರು ನನ್ನನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾರೆ.
ಜೀವನ ಪಾಠ
ದೇವತೆಗಳ ಫಲ ನಾಶವಾಗುವಂತಹದ್ದು, ಕೃಷ್ಣನ ಭಕ್ತರು ಶಾಶ್ವತ ಫಲ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಆಳವಾದ ಅರ್ಥ
ಕೃಷ್ಣನು ದೇವತಾ ಪೂಜೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪೂಜೆಯ ಫಲಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ದೇವತಾ ಪೂಜೆಯ ಫಲಗಳು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ - ಸ್ವರ್ಗ ಸುಖ, ಐಶ್ವರ್ಯ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಆದರೆ ಭಗವಂತನ ಭಕ್ತಿಯ ಫಲ ಶಾಶ್ವತ - ಮೋಕ್ಷ.
ಗುರು-ಸಾಧಕ ಸಂವಾದ
ಗುರುಗಳೇ, ದೇವತೆಗಳ ಫಲ ಏಕೆ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ?
ಅವು ಲೌಕಿಕ - ಸ್ವರ್ಗ, ಐಶ್ವರ್ಯ. ಇವೆಲ್ಲವೂ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ.
ಕೃಷ್ಣನ ಭಕ್ತಿಯ ಫಲ?
ಮೋಕ್ಷ - ಶಾಶ್ವತ, ಮರಳಿ ಜನ್ಮವಿಲ್ಲ.
"ಅಲ್ಪ ಬುದ್ಧಿ" ಎಂದರೆ?
ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಫಲಗಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವವರು.
ದೈನಂದಿನ ಅಭ್ಯಾಸ
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಶಾಶ್ವತ ಫಲವನ್ನು ಬಯಸಿ.
ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸುಖಗಳಿಗಿಂತ ಶಾಶ್ವತ ಆನಂದಕ್ಕೆ ಗಮನ ಕೊಡಿ.
ಭಗವಂತನನ್ನು ಸೇರುವ ಆಶಯದೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಿ.