ಗೀತಾ 7.24
ಜ್ಞಾನ ವಿಜ್ಞಾನ ಯೋಗ
अव्यक्तं व्यक्तिमापन्नं मन्यन्ते मामबुद्धयः । परं भावमजानन्तो ममाव्ययमनुत्तमम् ॥
avyaktaṁ vyaktim āpannaṁ manyante mām abuddhayaḥ | paraṁ bhāvam ajānanto mamāvyayam anuttamam ||
ಅನುವಾದ
ಅಜ್ಞಾನಿಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಅವ್ಯಕ್ತನನ್ನು ವ್ಯಕ್ತರೂಪಕ್ಕೆ ಬಂದವನೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ಅವಿನಾಶಿ, ಅನುತ್ತಮ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಅವರು ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಜೀವನ ಪಾಠ
ಕೃಷ್ಣನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನುಷ್ಯನಲ್ಲ - ಅವನು ಅವ್ಯಕ್ತ ಪರಮಾತ್ಮ ವ್ಯಕ್ತರೂಪದಲ್ಲಿ.
ಆಳವಾದ ಅರ್ಥ
ಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಜ್ಞಾನಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನುಷ್ಯನೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ - ಅವ್ಯಕ್ತನು ವ್ಯಕ್ತನಾದನೆಂದು. ಆದರೆ ಅವನ ನಿಜವಾದ ಸ್ವರೂಪ ಅನಂತ, ಅವಿನಾಶಿ, ಸರ್ವಶ್ರೇಷ್ಠ.
ಗುರು-ಸಾಧಕ ಸಂವಾದ
ಗುರುಗಳೇ, ಕೃಷ್ಣನು ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ ಕಂಡರೂ ಮನುಷ್ಯನಲ್ಲವೇ?
ಹೌದು. ಅವನು ಪರಮಾತ್ಮ ಮನುಷ್ಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ.
ಜನರು ಏಕೆ ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ?
ಮಾಯೆ. ಬಾಹ್ಯ ರೂಪವನ್ನು ನೋಡಿ ಆಂತರಿಕ ಸತ್ಯವನ್ನು ಮರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ನಾನು ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯುವುದು?
ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನದಿಂದ. ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ.
ದೈನಂದಿನ ಅಭ್ಯಾಸ
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಕೃಷ್ಣನ ನಿಜವಾದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸಿ.
ಬಾಹ್ಯ ರೂಪಗಳ ಹಿಂದಿನ ಸತ್ಯವನ್ನು ಅರಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
ಭಗವಂತನ ಅವಿನಾಶಿ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿ.