ಗೀತಾ 7.4
ಜ್ಞಾನ ವಿಜ್ಞಾನ ಯೋಗ
भूमिरापोऽनलो वायुः खं मनो बुद्धिरेव च । अहङ्कार इतीयं मे भिन्ना प्रकृतिरष्टधा ॥४॥
bhūmir āpo'nalo vāyuḥ khaṁ mano buddhir eva ca | ahaṅkāra itīyaṁ me bhinnā prakṛtir aṣṭadhā ||4||
ಅನುವಾದ
ಭೂಮಿ, ನೀರು, ಅಗ್ನಿ, ವಾಯು, ಆಕಾಶ, ಮನಸ್ಸು, ಬುದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಅಹಂಕಾರ - ಇವು ನನ್ನ ಎಂಟು ವಿಧವಾದ ಪ್ರಕೃತಿಯ ವಿಭಾಗಗಳು.
ಜೀವನ ಪಾಠ
ಕೃಷ್ಣನ ಅಪರಾ ಪ್ರಕೃತಿ - ಐದು ಭೌತಿಕ ಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಅಂಶಗಳು.
ಆಳವಾದ ಅರ್ಥ
ಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ಅಪರಾ (ಕೆಳಗಿನ) ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪಂಚ ಮಹಾಭೂತಗಳು - ಭೂಮಿ, ನೀರು, ಅಗ್ನಿ, ವಾಯು, ಆಕಾಶ - ಭೌತಿಕ ಜಗತ್ತನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತವೆ. ಮನಸ್ಸು, ಬುದ್ಧಿ, ಅಹಂಕಾರ - ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಅಂಶಗಳು. ಇವೆಲ್ಲವೂ ಭಗವಂತನ ಶಕ್ತಿಯ ಭಾಗ.
ಗುರು-ಸಾಧಕ ಸಂವಾದ
ಗುರುಗಳೇ, ಈ ಎಂಟು ಅಂಶಗಳು ಭಗವಂತನ ಭಾಗವೇ?
ಹೌದು, ಅವನ ಅಪರಾ ಪ್ರಕೃತಿ.
"ಅಪರಾ" ಎಂದರೆ?
ಕೆಳಗಿನ ಅಥವಾ ಜಡ ಪ್ರಕೃತಿ.
ಮೇಲಿನ ಪ್ರಕೃತಿಯೂ ಇದೆಯೇ?
ಹೌದು, ಮುಂದಿನ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ.
ದೈನಂದಿನ ಅಭ್ಯಾಸ
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಐದು ಭೂತಗಳನ್ನು ಭಗವಂತನ ಸೃಷ್ಟಿ ಎಂದು ಗೌರವಿಸಿ.
ಪ್ರಕೃತಿಯ ಪ್ರತಿ ಅಂಶದಲ್ಲಿ ಭಗವಂತನನ್ನು ನೋಡಿ.
ದಿನದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆ ಹೇಳಿ.