ಗೀತಾ 7.5
ಜ್ಞಾನ ವಿಜ್ಞಾನ ಯೋಗ
अपरेयमितस्त्वन्यां प्रकृतिं विद्धि मे पराम् । जीवभूतां महाबाहो ययेदं धार्यते जगत् ॥५॥
apareyam itas tv anyāṁ prakṛtiṁ viddhi me parām | jīva-bhūtāṁ mahā-bāho yayedaṁ dhāryate jagat ||5||
ಅನುವಾದ
ಇದು ನನ್ನ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಪ್ರಕೃತಿ. ಆದರೆ ಓ ಮಹಾಬಾಹುವೇ, ಇದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾದ ನನ್ನ ಮೇಲಿನ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ತಿಳಿ - ಅದೇ ಜೀವಾತ್ಮ, ಇದರಿಂದ ಈ ಜಗತ್ತು ಧಾರಣೆಯಾಗಿದೆ.
ಜೀವನ ಪಾಠ
ಕೃಷ್ಣನ ಪರಾ ಪ್ರಕೃತಿ - ಜೀವಾತ್ಮ. ಇದು ಜಡ ಪ್ರಕೃತಿಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠ.
ಆಳವಾದ ಅರ್ಥ
ಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ಪರಾ (ಮೇಲಿನ) ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ - ಜೀವಾತ್ಮ. ಜೀವಾತ್ಮವು ಚೈತನ್ಯಯುಕ್ತ, ಜಡ ಪ್ರಕೃತಿಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠ. ಜೀವಾತ್ಮವು ಜಡ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ ಜಗತ್ತನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಭಗವಂತನ ಈ ಪರಾ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಭಾಗ.
ಗುರು-ಸಾಧಕ ಸಂವಾದ
ಗುರುಗಳೇ, ಜೀವಾತ್ಮ ಭಗವಂತನ ಭಾಗವೇ?
ಹೌದು, ಅವನ ಪರಾ ಪ್ರಕೃತಿ.
ನಾನೂ ಭಗವಂತನ ಭಾಗ?
ಖಂಡಿತವಾಗಿ. ನೀವು ಅವನ ಶಕ್ತಿಯ ಭಾಗ.
ಆದರೆ ನಾನು ಭಗವಂತನಿಂದ ಬೇರೆಯಾಗಿ ಭಾಸವಾಗುತ್ತೇನೆ.
ಅದು ಮಾಯೆ. ನಿಜವಾಗಿ ನೀವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿತ.
ದೈನಂದಿನ ಅಭ್ಯಾಸ
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, "ನಾನು ಭಗವಂತನ ಭಾಗ" ಎಂದು ಧ್ಯಾನಿಸಿ.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಲ್ಲಿಯೂ ಭಗವಂತನ ಅಂಶವನ್ನು ನೋಡಿ.
ನಿಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಸ್ವರೂಪ - ಆತ್ಮ - ಬಗ್ಗೆ ಧ್ಯಾನಿಸಿ.