ಗೀತಾ 10.38
ವಿಭೂತಿ ಯೋಗ
दण्डो दमयतामस्मि नीतिरस्मि जिगीषताम् । मौनं चैवास्मि गुह्यानां ज्ञानं ज्ञानवतामहम् ॥३८॥
daṇḍo damayatām asmi nītir asmi jigīṣatām | maunaṁ caivāsmi guhyānāṁ jñānaṁ jñānavatām aham ||38||
ಅನುವಾದ
ದಮನ ಮಾಡುವವರಲ್ಲಿ ದಂಡವಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಜಯಕಾಮಿಗಳಲ್ಲಿ ನೀತಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. ರಹಸ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮೌನವಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಜ್ಞಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನವಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ಜೀವನ ಪಾಠ
ನ್ಯಾಯ, ನೀತಿ, ಮೌನ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನ - ಎಲ್ಲವೂ ಭಗವಂತನ ವಿಭೂತಿಗಳು.
ಆಳವಾದ ಅರ್ಥ
ದಂಡೋ ದಮಯತಾಮಸ್ಮಿ - ಶಿಕ್ಷಕರ/ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ದಂಡ ಸಮಾಜವನ್ನು ಸುವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿಡುತ್ತದೆ. ನೀತಿರಸ್ಮಿ ಜಿಗೀಷತಾಂ - ಗೆಲ್ಲಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ನೀತಿಯೇ ಮಾರ್ಗ. ಮೌನಂ ಚೈವಾಸ್ಮಿ ಗುಹ್ಯಾನಾಂ - ಮೌನವು ರಹಸ್ಯಗಳ ರಕ್ಷಕ. ಜ್ಞಾನಂ ಜ್ಞಾನವತಾಮಹಂ - ಜ್ಞಾನಿಗಳ ಜ್ಞಾನವೇ ಭಗವಂತ.
ಗುರು-ಸಾಧಕ ಸಂವಾದ
ದಂಡ ಎಂದರೆ ಶಿಕ್ಷೆಯೇ? ಅದು ಕ್ರೂರವಲ್ಲವೇ?
ಸರಿಯಾದ ದಂಡ ಕ್ರೂರವಲ್ಲ - ನ್ಯಾಯ. ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ತಡೆಯುವುದು, ನಿರಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು. ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಶಿಕ್ಷಿಸುವ ತಂದೆಯಂತೆ.
ಮೌನ ಏಕೆ ಮುಖ್ಯ?
ಮೌನವು ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತದೆ. ಜ್ಞಾನಕ್ಕೂ ಮೌನ ಅಗತ್ಯ - ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ಕಲಿಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ದೈನಂದಿನ ಅಭ್ಯಾಸ
ಜ್ಞಾನಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ.
ಧರ್ಮದಿಂದ ಜೀವಿಸಿ, ನೀತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.
ಮೌನದಲ್ಲಿ ಕೆಲ ಸಮಯ ಕಳೆಯಿರಿ.