ಗೀತಾ 11.2
ವಿಶ್ವರೂಪ ದರ್ಶನ ಯೋಗ
भवाप्ययौ हि भूतानां श्रुतौ विस्तरशो मया | त्वत्तः कमलपत्राक्ष माहात्म्यमपि चाव्ययम् ||२||
bhavāpyayau hi bhūtānāṁ śrutau vistaraśo mayā | tvattaḥ kamala-patrākṣa māhātmyam api cāvyayam ||2||
ಅನುವಾದ
ಜೀವಿಗಳ ಉತ್ಪತ್ತಿ ಮತ್ತು ಲಯವನ್ನು ನಿನ್ನಿಂದ ವಿವರವಾಗಿ ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ, ಓ ಕಮಲಾಕ್ಷನೇ, ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಅವಿನಾಶಿ ಮಹಿಮೆಯನ್ನೂ.
ಜೀವನ ಪಾಠ
ಬೋಧನೆಗಳನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಿದ್ದನ್ನು ಅರ್ಜುನನಂತೆ ದೃಢಪಡಿಸಿ. ಅವನು ತಾನು ಕೇಳಿದ್ದನ್ನು ಸಂಕ್ಷೇಪಿಸುತ್ತಾನೆ: ಜೀವಿಗಳ ಉತ್ಪತ್ತಿ ಮತ್ತು ಲಯ, ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣನ ಅವಿನಾಶಿ ಮಹಿಮೆ. ಈ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು ಆಳಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.