ಗೀತಾ 13.19
ಕ್ಷೇತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞ ವಿಭಾಗ ಯೋಗ
प्रकृतिं पुरुषं चैव विद्ध्यनादी उभावपि | विकारांश्च गुणांश्चैव विद्धि प्रकृतिसम्भवान् ||१९||
prakṛtiṁ puruṣaṁ caiva viddhy anādī ubhāv api | vikārāṁś ca guṇāṁś caiva viddhi prakṛti-sambhavān ||19||
ಅನುವಾದ
ಪ್ರಕೃತಿ (ಜಡ ಪ್ರಕೃತಿ) ಮತ್ತು ಪುರುಷ (ಚೇತನ ಅಸ್ತಿತ್ವ) ಎರಡೂ ಅನಾದಿ ಎಂದು ತಿಳಿ. ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವಿಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ಗುಣಗಳು ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿವೆ ಎಂದು ತಿಳಿ.
ಜೀವನ ಪಾಠ
ಜಡ ಮತ್ತು ಚೇತನ ಎರಡೂ ಶಾಶ್ವತ; ಎಲ್ಲಾ ವಿಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಗುಣಗಳು ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದಲೇ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ.