ಗೀತಾ→ಅಧ್ಯಾಯ 13→ಶ್ಲೋಕ 24

ಗೀತಾ 13.24

ಕ್ಷೇತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞ ವಿಭಾಗ ಯೋಗ

ध्यानेनात्मनि पश्यन्ति केचिदात्मानमात्मना | अन्ये साङ्ख्येन योगेन कर्मयोगेन चापरे ||२४||

dhyānenātmani paśyanti kecid ātmānam ātmanā | anye sāṅkhyena yogena karma-yogena cāpare ||24||

ಅನುವಾದ

ಕೆಲವರು ಧ್ಯಾನದ ಮೂಲಕ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಆತ್ಮವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ; ಇತರರು ಸಾಂಖ್ಯ ಯೋಗದ ಮೂಲಕ (ಜ್ಞಾನ ಮಾರ್ಗ); ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಕರ್ಮಯೋಗದ ಮೂಲಕ (ಕ್ರಿಯೆಯ ಮಾರ್ಗ).

ವಿವಿಧ ಸಾಧಕರು ವಿವಿಧ ಮಾರ್ಗಗಳ ಮೂಲಕ ಆತ್ಮವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾರೆ - ಧ್ಯಾನ, ಜ್ಞಾನ, ಅಥವಾ ನಿಃಸ್ವಾರ್ಥ ಕ್ರಿಯೆ.