ಗೀತಾ→ಅಧ್ಯಾಯ 14→ಶ್ಲೋಕ 24

ಗೀತಾ 14.24

ಗುಣತ್ರಯ ವಿಭಾಗ ಯೋಗ

समदुःखसुखः स्वस्थः समलोष्टाश्मकाञ्चनः | तुल्यप्रियाप्रियो धीरस्तुल्यनिन्दात्मसंस्तुतिः ||२४||

sama-duḥkha-sukhaḥ svasthaḥ sama-loṣṭāśma-kāñcanaḥ | tulya-priyāpriyo dhīras tulya-nindātma-saṁstutiḥ ||24||

ಅನುವಾದ

ಸುಖ-ದುಃಖಗಳಲ್ಲಿ ಸಮನಾದವನು, ಸ್ವಸ್ಥನಾದವನು, ಮಣ್ಣಿನ ಗಡ್ಡೆ-ಕಲ್ಲು-ಬಂಗಾರವನ್ನು ಒಂದೇ ರೀತಿ ನೋಡುವವನು, ಪ್ರಿಯ-ಅಪ್ರಿಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಮನಾದವನು, ಸ್ಥಿರನಾದವನು, ನಿಂದೆ-ಸ್ತುತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಮನಾದವನು.

ಜೀವನ ಪಾಠ

ಸುಖ-ದುಃಖಗಳಲ್ಲಿ ಸಮ, ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ, ಮಣ್ಣು-ಕಲ್ಲು-ಬಂಗಾರವನ್ನು ಒಂದೇ ರೀತಿ ನೋಡುವ, ಪ್ರಿಯ-ಅಪ್ರಿಯ, ನಿಂದೆ-ಸ್ತುತಿಯಲ್ಲಿ ಸಮತೋಲಿತ, ಸ್ಥಿರ.

← ಹಿಂದಿನ 14.23 ಮುಂದಿನ 14.25 →