ಗೀತಾ→ಅಧ್ಯಾಯ 18→ಶ್ಲೋಕ 38

ಗೀತಾ 18.38

ಮೋಕ್ಷ ಸಂನ್ಯಾಸ ಯೋಗ

विषयेन्द्रियसंयोगाद्यत्तदग्रेऽमृतोपमम् । परिणामे विषमिव तत्सुखं राजसं स्मृतम् ॥३८॥

viṣayendriya-saṃyogād yat tad agre'mṛtopamam | pariṇāme viṣam iva tat sukhaṃ rājasaṃ smṛtam ||38||

ಅನುವಾದ

ಇಂದ್ರಿಯಗಳು ಅವುಗಳ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸುವ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಮೃತದಂತಿರುವ ಆದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಷದಂತಿರುವ ಸಂತೋಷ—ಅದು ರಾಜಸಿಕ ಸಂತೋಷ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಜೀವನ ಪಾಠ

ರಾಜಸಿಕ ಸಂತೋಷವು ಮಹಾ ವಂಚಕ—ಮೊದಲು ಅಮೃತ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಷ. ಅದು ಇಂದ್ರಿಯ ಸಂಪರ್ಕದಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿ ತಕ್ಷಣದ ಸುಖದಿಂದ ಮೋಹಿಸುತ್ತದೆ, ಶೂನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಹಂಬಲವನ್ನು ಹಿಂದೆ ಬಿಡಲು ಮಾತ್ರ.

← ಹಿಂದಿನ 18.37 ಮುಂದಿನ 18.39 →